Любимые музыкальные исполнители / композиции / видеоклипы

Кто знает, где в байнете найти музыквльный работающий контент?

От же ... Хотел джейдикий обновить -- никак. Интересно, а в ПВТ инет пашет? :)

#

Прикольно, что напрямую "Вести" отлично доступны, а dev.by -- нет, но через прокси -- наоборот. Думаю, оттого, что "Вести" не попадают на т.н. DPI. Похоже, такой сайт, каким "Вести" стали, никому не интересен...

#

mike пишет:

Кто знает, где в байнете найти музыквльный работающий контент?

Белены объелся? :-)

От же ... Хотел джейдикий обновить -- никак. Интересно, а в ПВТ инет пашет? :)

Что там "пашет", если шлюз закрыт?

#

Белены объелся? :-)

Чего лаешься? Я музыку люблю. Она "строить и жить помогает".

Что там "пашет", если шлюз закрыт?

Хмм. Через А1 есть доступ, через БТК -- нет. Думаю, ребятам из ПВТ должны были устроить доступ. Иначе многомиллионные (в $) потери для РБ в день.

#

Что там "пашет", если шлюз закрыт?

Думаю, ты недостаточно хорошо понимаешь, что есть "шлюз". :)

Например, https://stackoverflow.com/ работает. Мне нужен для работы. Но музыки там нет! :)

#

Короче, власти оказались достаточно умны, чтобы не лишать программеров возможности зарабатывать. Но вместе с тем, лишив народ развлечений, -- ... Ибо не хлебом единым. Включили китайское оборудование DPI. Но не учли, что мы не Китай. В Китае работает отличное развлекалово, и есть свой поисковик, мало уступающий Гуглу. Есть свои мессенджеры и соцсети. У нас этого пока нет. И быстро не появится. А народ, лишённый развлекалова, обозлится. К трубе даже старики привыкли. Не все, но имхо половина. Молодёжь же -- вся.

Млять, гуглопочта накрылась... И свободный гуглоофис...

Судя по всему, DPI у нас пока слабое. Но, надо надеятся, Китай допоставит ещё, и работа интернета улучшится. Впрочем, польза от DPI всё же есть -- на данном сайте исчезла говнореклама. :)

#

О, kv.by включили. А tut и onliner у меня так и не отзываются, таймаут...

#

Дык и трубу включили. И исчезло предупреждение, что трафик под контролем. Слушаю ""Доброй ночи луна". :)

#

Полночи 10го город "гудел" . На "Риге" баррикады только к утру разобрали. Охранители нелетальными, светошумовыми работали. Кто-то на Притыцкого поймал эту "игрушку" и отбросить хотел. Не успел... Сегодня половина метро закрыта. По городу взвод танков прокатили. Весело, однако... Обхохатываемся...

#

Доброй ночи, луна...

#

Понравилась песенка о парне, который был несправедливо осуждён на 25 лет за убийство, которого не совершал. Отсидел 18 лет и вышел, когда всё выяснилось. Исполняет Казик. Повезло парню, в Польше не расстреливают. А кто оп-польски не рубит -- могу перевести.

#

Музыка заводит вас, девочки!

#

https://www.youtube.com/watch?v=378AnxAve9Y

Wonder Girls "Nobody ~(あなたしか見えない ~)

#

Танцевально. Но, сдаётся, девки не поют, а только пляшут.

#

"Prząśniczka" Монюшко. Все польско-русские словари неверно переводят это слово! А на самом деле "prząśniczka" = "прялка". Всё врут словари. Как вы думаете, что значит на польском "шлюги"? Подсказка: это точно не "шлюхи". :)

#

mike пишет:

"Prząśniczka" Монюшко. Все польско-русские словари неверно переводят это слово! А на самом деле "prząśniczka" = "прялка". Всё врут словари. Как вы думаете, что значит на польском "шлюги"? Подсказка: это точно не "шлюхи". :)

Что-то такого слова я не смог найти совсем. Как все таки переводится, а то очень интересно стало))))

#

Как все таки переводится, а то очень интересно стало))))

Шлюги = сигареты.

Кстати, понравился кавер "Верующий" в исполнении этой парочки. О, как она стучит в барабан!..

#

> Шлюги = сигареты.

Но это секрет, который знает только Майк. ;)

#

> Шлюги = сигареты.

Но это секрет, который знает только Майк. ;)

Хехе, за Бугом сей "секрет" знают все. Я к тому, что гуглопереводчик и проч. -- сущее гуано. Со славянских языков не переводят никак. Вот переведи:

Przygwoździ Bździągwa gwoździem źdźbło, to pobździ źdźbłko.

Логик пытался. :)

Моя любимая с детства песня.

#

> Со славянских языков не переводят никак

А НА славянские? А польские словари (на польских доменах)?

> Przygwoździ Bździągwa gwoździem źdźbło, to pobździ źdźbłko.

Это не культурно. ;)

#

> Это не культурно. ;)

Хе, это скороговорка. Слова не складываются, но каждое из них известно гуглу (не перевод, а само по себе). Шлюги я пробовал по-разному - нет в Гугле такого слова. ;)

#

Хе, это скороговорка.

Это поговорка: "Пригвозди клопа гвоздём слегка -- завоняет сильно".

#

Или "завоняет малЕнько"?

#

В данном контексте -- "завоняет так, что задохнёшься" :) А про шлюги и песня есть. Не ссылаюсь, ибо оскорбление России.

#

Прикольная японская песенка

#

Проникновенно играет японец. Это танго называется "Цугунай". Мелодия показалась очень знакомой. Опс! Нашёл: раньше её исполняла китаянка. Но опять же -- знакомо! Откуда?? Стал копать -- имхо китайцы просто перелицевали довоенное польское танго.

#

Балдею от этого ролика. Смотрел его раз 10. Там есть такие слова:

Мама, [пусть] под калиткой колёса порвут мостовую,

Как перед дамой [пусть] на колени станет у ног!

Папа, за окном лето мир сладит сиренью,

А он [пусть] тачкой в неизвестность умчит меня.

"Брыка" -- это авто, тачка -- сленг; увеличительное от "бричка".

#

Вот ещё понравилось. Канадская группа, правда, уже распалась. Песня о парне с трудным детством, совершившим преступление, но по выходу из заключения, наконец, обретшего друга, с которым, " we're gonna wait around to die ". Не могу толково перевести.

#