Мой телевизор умеет проигрывать фильмы в формате MKV и даже поддерживает субтитры, но есть одна проблема: субтитры должны обязательно располагаться в отдельном файле в формате UTF8, а файл должен называться также, как файл с фильмом. Однако далеко не всегда на торрент трекерах выкладывают субтитры отдельным файлом. Приходится искать их на сторонних источниках, но в субтитрах, которые там можно найти, очень часто не совпадает синхронизация с тем фильмом, который скачан с трекера.
2811
0
