"Предел мечтаний - работать официантом в Германии :(" - Они и их работа "несколько" отличаются от того, что бы видите в РБ или РФ. Так что не всё так ужасно.
В любом случае учить язык надо не для галочки, а если есть цель. Туризм, Чтение/просмотр в оригинале. Работа. Учёба. Частое общение. Проживание. Иначе это пустая трата времени.
Вот! Вот! Нужна мотивация. Короче, потребность для жизни или работы. Иначе нефиг.
Хотя...
Поужинав, люблю, валяясь на диване, смотреть по смартъящику ролики, разъясняющие, чем американский английский отличается от британского. Имхо версии разошлись на расстояние русского от белорусского. Ну или почти.
Ну не так радикально конечно. Друг друга они понимают свободно, в отличие от русского/белорусского. Но знать особенности полезно. Различие есть может в паре сотен английских слов. ))
Ну не только "пара сотен". Другое произношение, особый синтаксис, например, знаменитые gonna и т.д., особенности употребления предлогов после глаголов и т.д.
Да, русские из РФ действительно не слишком хорошо понимают белорусский, плохо украинский и ещё хуже остальные славянские языки. Зато белорусы отлично понимают и русский, и украинский. Многие белорусы неплохо ориентируются в польском.
Американцы же часто смотрят на англонеговорящих, как на дебилов, и не желают знать другие языки.
Мои знакомые американцы учили русский и неплохо на нём говорили. Зависит от среды. Может какие-то негры из Гарлема и смотрят презрительно на чужаков, но не все же там живут. ) А просто встречаемые за границей американцы - вполне вменяемые люди, с ними можно говорить. )) Хотя их менталитет для меня чужд. Но это мои проблемы.
Немецкий? Прекрасный язык! Работать в Германии, например, официантом и не говорить по-немецки?! Нонсенс!
Ну да! Предел мечтаний - работать официантом в Германии :(
А при чем здесь предел мечтаний? Просто желание улучшить свой уровень в жизни. К слову, даже в Минске есть у обычных официантов зарплаты уровня 1000-1500$ Как и любая другая работа, требует наличия определенного характера/мировоззрения/темперамента.
Moroshka пишет:
Тенденция в последнее время - Германия, Польша, Чехия. Еще Скандинавия, конечно, но там и английского хватает по началу.
Искренне не понимаю, зачем в Польшу и Чехию ехать. Лишь бы не Беларусь?
Отдельно взятые знакомые -- не показатель. Мои знакомые американцы учили японский. Для общего развития. :)
Зачем в Польшу ехать...
Мои племянницы там закончили ВУЗы, повыходили замуж за породистых поляков и не думают возвращаться. Молодец, сеструха, а я -- дурак -- не учил детей польскому.
А не ITшники, да, едут по возможности. Одноклассница в польскую школу ходила, сейчас в Польше доучивается. Соседи родителей пару лет назад достроили дом, а сейчас всей семьей укатили туда же даже без какого-либо предварительного поиска работы. Уже полгода там, видимо обжились как-то.
А есть еще более странный пример. Выиграл грин-карту человек, имеющий один из высших воен.чинов в Минске. При квартире, почти на пенсии. Сейчас в штатах работает дальнобойщиком, дома раз в несколько месяцев появляется. Хватает ровно на жизнь.
Я тоже имела ввиду контекст IT. Во многих крупных компаниях Польша - своеобразный трамплин для дальнейшего продвижения на Запад (возможно, совпадение, но как-то вот Берлин, Мюнхен и Копенгаген, к примеру, сразу не предлагают...). Ну есть такая тенденция. Уже очень многие знакомые через Краков и Гдыню "просочились" далеко, вплоть до Торонто. И отсутствие испанского никому не помешало :)
И, еще, ни в коем случае не хотела обидеть официантов, немецких в том числе. Но тут справедливо заметили, что и в РБ официантам живется хорошо (и для этого не нужен даже английский), а вот айтишникам за бугром живется получше :)
Поскольку тут началась дискуссия о Польше, могу сказать, что если собрались уезжать на учебу в Польшу и по складу ума вы - гуманитарий, очень советую в Польше изучать скандинавские языки. Они там на топе сейчас.
Чуден народ. Какой бы язык ни учить -- лишь бы не родной. Поэтому в мире останутся три языка: английский, китайский (что вряд ли) и испанский (что тоже вряд ли).
В порядке прокачки собственных скиллов думаю выучить еще какой-нибудь язык...
Китайский. :)
Матерный тоже знать надо чтоб не попасть в просак НУ и ФЕНЮ конечно куда без нее, депутаты и то оборотами фени пользуются и фраза про (мочить в сортирах) с той же оперы
IMHO, достаточно английского. Лучше выучить язык программирования. Что будет ещё быстрее и проще, чем учить испанский, так как практически все они основаны на иглише. Но если, всё-таки, разговорный, то перспективнее всего - Китайский. Но он сложен в обучении. Если не он, то лучше учить латынь (призывать ацкого сотону, при нужде).
Страницы
Айтишники везде нужны:)
"Предел мечтаний - работать официантом в Германии :(" - Они и их работа "несколько" отличаются от того, что бы видите в РБ или РФ. Так что не всё так ужасно.
В любом случае учить язык надо не для галочки, а если есть цель. Туризм, Чтение/просмотр в оригинале. Работа. Учёба. Частое общение. Проживание. Иначе это пустая трата времени.
Вот! Вот! Нужна мотивация. Короче, потребность для жизни или работы. Иначе нефиг.
Хотя...
Поужинав, люблю, валяясь на диване, смотреть по смартъящику ролики, разъясняющие, чем американский английский отличается от британского. Имхо версии разошлись на расстояние русского от белорусского. Ну или почти.
Ну не так радикально конечно. Друг друга они понимают свободно, в отличие от русского/белорусского. Но знать особенности полезно. Различие есть может в паре сотен английских слов. ))
Ну не только "пара сотен". Другое произношение, особый синтаксис, например, знаменитые gonna и т.д., особенности употребления предлогов после глаголов и т.д.
Да, русские из РФ действительно не слишком хорошо понимают белорусский, плохо украинский и ещё хуже остальные славянские языки. Зато белорусы отлично понимают и русский, и украинский. Многие белорусы неплохо ориентируются в польском.
Американцы же часто смотрят на англонеговорящих, как на дебилов, и не желают знать другие языки.
Мои знакомые американцы учили русский и неплохо на нём говорили. Зависит от среды. Может какие-то негры из Гарлема и смотрят презрительно на чужаков, но не все же там живут. ) А просто встречаемые за границей американцы - вполне вменяемые люди, с ними можно говорить. )) Хотя их менталитет для меня чужд. Но это мои проблемы.
А при чем здесь предел мечтаний? Просто желание улучшить свой уровень в жизни. К слову, даже в Минске есть у обычных официантов зарплаты уровня 1000-1500$ Как и любая другая работа, требует наличия определенного характера/мировоззрения/темперамента.
Искренне не понимаю, зачем в Польшу и Чехию ехать. Лишь бы не Беларусь?
Отдельно взятые знакомые -- не показатель. Мои знакомые американцы учили японский. Для общего развития. :)
Мои племянницы там закончили ВУЗы, повыходили замуж за породистых поляков и не думают возвращаться. Молодец, сеструха, а я -- дурак -- не учил детей польскому.
Да, не уточнил. Имел ввиду контекст IT.
А не ITшники, да, едут по возможности. Одноклассница в польскую школу ходила, сейчас в Польше доучивается. Соседи родителей пару лет назад достроили дом, а сейчас всей семьей укатили туда же даже без какого-либо предварительного поиска работы. Уже полгода там, видимо обжились как-то.
А есть еще более странный пример. Выиграл грин-карту человек, имеющий один из высших воен.чинов в Минске. При квартире, почти на пенсии. Сейчас в штатах работает дальнобойщиком, дома раз в несколько месяцев появляется. Хватает ровно на жизнь.
Я тоже имела ввиду контекст IT. Во многих крупных компаниях Польша - своеобразный трамплин для дальнейшего продвижения на Запад (возможно, совпадение, но как-то вот Берлин, Мюнхен и Копенгаген, к примеру, сразу не предлагают...). Ну есть такая тенденция. Уже очень многие знакомые через Краков и Гдыню "просочились" далеко, вплоть до Торонто. И отсутствие испанского никому не помешало :)
И, еще, ни в коем случае не хотела обидеть официантов, немецких в том числе. Но тут справедливо заметили, что и в РБ официантам живется хорошо (и для этого не нужен даже английский), а вот айтишникам за бугром живется получше :)
Английский и Китайский
Я выучала при помощи различных сайтов
> выучала
Русский? Еще есть над чем работать.
Поскольку тут началась дискуссия о Польше, могу сказать, что если собрались уезжать на учебу в Польшу и по складу ума вы - гуманитарий, очень советую в Польше изучать скандинавские языки. Они там на топе сейчас.
Ага. Это тем, кто в Норвегии на нефтепромыслах собрался работать. Отнюдь не айтишником. Что ж, актуально. :)
Вообще-то скандинавы-интеллектуалы теперь больше английским пользуются, чем родными языками. Не верите? Спросите Рыбака. Ну или Торвальдса. :)
Рыбак и Торвальдс ещё не вся Скандинавия
Ага. А Ментал, как, впрочем, и я -- ещё не всё айти. Но всё айти на инглише.
Здесь уже посоветовали китайский. ну может ещё арабский.
Я бы выучил французский.))
https://ru.wikisource.org/wiki/Нашему_юношеству_(Маяковский)
;)
Чуден народ. Какой бы язык ни учить -- лишь бы не родной. Поэтому в мире останутся три языка: английский, китайский (что вряд ли) и испанский (что тоже вряд ли).
Нострадамус, мля
Мало смысла просто так учить язык, разве что просто расшевелить мозги, без практики любой язык быстро забывается
китайский надо учить!) за ними если не будущее, то численность. жаль,что только иероглифы лет 10 надо учить
Факультет китайского языка и культуры в МГЛУ
Срок обучения китайскому - 5 лет!
Матерный тоже знать надо чтоб не попасть в просак НУ и ФЕНЮ конечно куда без нее, депутаты и то оборотами фени пользуются и фраза про (мочить в сортирах) с той же оперы
IMHO, достаточно английского. Лучше выучить язык программирования. Что будет ещё быстрее и проще, чем учить испанский, так как практически все они основаны на иглише. Но если, всё-таки, разговорный, то перспективнее всего - Китайский. Но он сложен в обучении. Если не он, то лучше учить латынь (призывать ацкого сотону, при нужде).
Страницы