На видеокарте лопнули конденсаторы, но она пока работает. Можно ли с ней работать и играть дальше, нужно ли их как-то менять, что вообще делать?

Во многом ответ на этот вопрос зависит от возраста видеокарты. Если ей уже больше двух лет, то лучше купить такую же "бэушную", потому что ремонт обойдется дороже. Если же видеокарта достаточно новая, то стоит перепаять конденсаторы, либо найти какого-то умельца, который это сделает. Если конденсаторы не перепаять, то возможны самые разные последствия, вплоть до возможного возгорания видеокарты. В любом случае, так, как есть сейчас, оставлять видеокарту точно не стоит.

SF