По умолчанию в правом углу системного трея Ubuntu показывает имя текущего пользователя и его значок. Имя – лишнее дублирование и только занимает место, сокращая пространство глобального меню. Ну зачем пользователю созерцать своё имя? Он и так его знает. Архитектурное излишество! Уберём его. Желающих приглашаю читать дальше.