Многоцелевой всепогодный текстовый редактор вертикального взлета

"Мы успешно спланировали и провели солнечное затмение"

Надпись на баннере

Профессионал в любой сфере деятельности знает цену хорошему инструменту для работы. В полной мере это относится и к тем, кому приходится много работать с текстами - тут у каждого автора и редактора свои пристрастия, хотя в большинстве случаев все сводится к заполонившему "постсоветское пространство" "Ворду". Благо, стараниями пиратов для нас этот крайне мощный текстовый редактор фактически бесплатен.

Казалось бы, MS Word последних версий воплотил в себе практически все, что можно придумать для текстового редактора. Но, как выяснилось, это совершенно не так. Более того, существует (и успешно завоевывает популярность) текстовый редактор, намного более мощный, чем Word, не менее удобный в работе, полностью адаптированный к потребностям русскоязычных пользователей и при всем этом совершенно бесплатный. Это "Иероглиф" ("Hieroglyph"), разработанный россиянином Михаилом Морозовым. Правда, сам автор давно уже живет и трудится в солнечной Калифорнии, а работа над "Иероглифом" для него, скорее, хобби.

Скачивание и установка "Иероглифа" никаких сложностей не вызывают. Найти его можно на сайте www.adelaida.net/hieroglyph. В настоящее время доступна версия 3.7. Размер архива - порядка 3 Мб.

Своим интерфейсом "Иероглиф" очень напоминает MS Word, что само по себе неудивительно - в нем присутствуют практически все "вордовские" функции. А большинство добавлений ориентировано на облегчение труда русскоязычных пользователей. Судите сами: имеются функции перевода транслитерированного текста в кириллицу и наоборот, переформатирования старых (под DOS) текстов с жесткими переносами и выравниванием, перекодировки WIN, KOI, ISO, DOS, MAC, а также писем, пришедших в семибитном текстовом формате (кто не встречал в письме текст типа =А7=В0…?), перевода из UNICODE в ANSI и обратно, поиска и удаления латинских букв в русских словах. Присутствует также очень большой словарь синонимов и полезная функция удаления переносов внутри слов, а также функция удаления HTML-тегов. Функция "замена по списку" позволяет заменить сразу несколько слов на другие.

Само собой, присутствует проверка русской и английской орфографии, причем реализована она намного удобнее, чем в том же "Ворде". Если во время набора текста пользователь делает ошибку, возле курсора сразу же выскакивает список с вариантами исправления, и "навести порядок" можно, не отрываясь от клавиатуры, с помощью клавиш-стрелок. Еще одна фирменная "фишка" - автоматическое переключение раскладки клавиатуры. "Иероглиф" определяет, на каком языке (русском или английском) вы пишете, и самостоятельно переключает клавиатуру. Это уже смахивает на элементы искусственного интеллекта, для текстовых редакторов обычно нехарактерные. К слову, "Иероглиф" - единственный в мире редактор, имеющий подобную встроенную функцию. До сих пор пользователям, желавшим избавиться от мучений с раскладкой, приходилось пользоваться специальными утилитами, засоряя память и провоцируя глюки. Впрочем, у "Иероглифа" имеется и масса других полезных свойств. Например, режим сбора информации, попадающей в буфер обмена. В этом режиме любой текст, попадающий в буфер, автоматически добавляется к содержимому окна редактора. Поддерживаются все имеющиеся в "Ворде" возможности форматирования текста, работа со списками и словарями, Drag&Drop файлов и выделенных блоков текста, возможность неограниченного "отката" и, наоборот, повтора действий над текстом.

Ни малейших проблем не возникает и с форматами файлов - "Иероглиф" поддерживает все те же расширения, что и Word последних версий. Конвертация (экспорт и импорт) осуществляется весьма корректно - написанный россиянином, этот редактор так же уверенно чувствует себя в дебрях кириллицы, как и в английском языке. Проделанная в порядке эксперимента конвертация многостраничного кириллического текста по цепочке RTF - DOC - TXT (для DOS) - WPS - RTF - HTML - DOC никоим образом этот документ не нарушила. В последней версии добавлена возможность "Поиск в интернете" (Internet Lookup), позволяющая запускать поиск выбранного слова в разных поисковых системах из контекстного меню по правой кнопке мыши. Можно настроить запуск любых сайтов, например, обращение к словарю рифм или к толковому online-словарю.

Добавлю также, что с этим редактором, как со всякой на совесть сделанной программой, как-то очень комфортно работается. И он вполне способен заменить собой стандартный Word, как у многих пользователей интернета Opera успешно заменила собой MSIE. Тем более, если учесть, что "Иероглиф" при всей своей "навороченности" довольно малотребователен к системным ресурсам. Удивляет только англоязычный интерфейс в программе, максимально адаптированной для работы с русским языком. Но вряд ли это будет большим затруднением для более-менее опытных пользователей.

Виктор ДЕМИДОВ

Версия для печатиВерсия для печати

Номер: 

09 за 2002 год

Рубрика: 

Software
Заметили ошибку? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter!

Комментарии

Аватар пользователя Дядя Женя
Однажды, когда пошел промоушен халявного (а стало быть, и лицензионно чистого) Star Office я испробовал его на практике - сильно не понравилось.

Так вот, джентльмены, должен заметить: по сравнению с Иероглифом Star Office - это РУЛЕЗ ФОРЕВА ;-)

Аватар пользователя Anatol
Давно ищу что-нибудь попроще Word, но с необходимым набором функций.

Поэтому поверил статье. Как оказалось, статья практически содрана из Интернета, автор скорее всего и не попробовал сам этот расхваливаемый редактор. И это не в первый раз Скачиваешь программу, а она оказывается совсем не то, что о ней писал "автор". Неплохо было бы ввести правило: описывая программу, сам её попробуй.

Так что я бы ругал не редактор, а недобросовестного автора.

Что касается нужного нормального редактора. Пока мне нравится Atlantis, но заменить им Word нельзя, пока не появится поддержка таблиц. Кстати, ни в одном "Wordo-совместимом" редакторе нельзя вставить объект типа WordArt, MicrosoftEquation и т.п. Это из-за лицензий? Кто знает?

Аватар пользователя суслик
2Anatol

Почему нет? Кстати, OpenOffice v641 читает equation от M$. Вопрос КАК он это делает :) По каким-то космическим причинам (вероятно лцензионного характера) он использует вместо привычного шрифта symbol - starmath. В результате при попытке экспорта получается нечто плохочитаемое (но довольно легко поправляемое)

С таблицами другая беда: при вставке в оные картинок и экспорте в мсофисный формат слетает привязка, и все катринки оказываются свалены в одну кучу...

Есть еще одна сложность - replace format. Как ее сотворить - пока не знаю. Но, вероятно, все же можно.

А вот на ТОТ САМЫЙ ОФИС хочется попенять: Пропало (с №97) понятие "кадра". (кстати, аналог html'овскому div'у) Уж на что удобно было - накидал в него и гафики и текста, и все лежит как надо - так нет...:( Теперь при импорте старых документов все объекты расползаются как тараканы.

ЗЫ: Лучший формат для сохранения - xml. В котором и сохраняет OpenOffice.

Аватар пользователя прохожий
А вот и не правда! Иероглиф - рулезный редактор, у меня стоит вес так со второй, и я им успешно пользуюсь. А статья не содрана - я много читал про этот редактор и могу это утверждать с уверенностью!
Аватар пользователя еще
при вставке формулы из MS Word 97/2000 в StarOffice ничего не вставляется!

как это исправить! А когда вставляешь в другом формате то вместо многих символов квадраты!

люди, помогите!!!

Аватар пользователя еще
а вообще зря так ругаете OO ничем не уступает MS Word если не считать мелочей. Я имею ввиду не офисное использование с шаблонами и подстановками автополей, а домашнее. Идеальный вариант. И редактор формуд\л гораздо круче!!!
Аватар пользователя Bob
Очень часто из-за бугра от моих русских знакомых приходят письма на транслите. Такое впечатление, что у них там русские буквы не водятся. Скорее всего это обусловлено т.н. лицензионным оригинальным мелкософтом.

А теперь хотелось бы услышать мнение об использовании бесплатного отечественного Иероглифа для наших несчастных соотечественников в дальнем зарубежье.